Category archive: . Deutsch

Madeira

Auf den Gipfeln von Madeira « Es ist cool, es ist wie im Flugzeug » sagt der Pierre in das Auto, das uns in Pico do Areeiro fährt, den Madeiragipfel, 1818 m. Wir sind jetzt über die Wolken und wir sehen ein weißes Meer aus Wolken. Es gibt ein paar Löcher in denen wir den Ocean sehen…

Falsche Abfahrt ! Eine halbe Stunde nach unser Start in Madeira, der Autopilot funktioniert immer noch nicht. Ohne Zögern, kehren wir zurück. Wir segeln immer mit dem Autopilot. Wir wollen nicht den Risiko eines Panne zu nehmen. Ich gehe schnell in der Motorabteil, wo der Autopilot sich befindet und ich finde schnell die Ursache des Pannes :…

Überquerung Gibraltar – Madeira

Den Ozean, soweit man blicken kann ! Dritte Tag : position 33 45 29 N 13 16 61 W (francais)  Es ist heute unser drittes Tag an Meer und wir fangen an ein bisschen Müde zu sein… Der erste Tag war sehr ruhig, ein  gösseres Teil der Navigation wurde mit der Hilfe des Motors durchgeführt, insbesondere der Gibraltardetroit….

10 Knoten, mit der Wind. Die Wettervorhersage sind ruhig für unsere zweite Überfahrt : Ibiza-Carthagena, 140 Seemeilen. Wir verlassen Cale El Torrent, in Ibiza, gegen 16 Uhr. Wir haben zwei Zwischenstopp in Ibiza gemacht. Nicht überzeugend, wir waren wahrscheinlich nicht in den richtigen Platzen. Die Calas haben wir viel schöner in Menorca gefunden. Von Ibiza…

Von Menorca nach Mallorca (Deutsch)

Schöne mittlemeerische Sonne, leichtes sud-ostliches Wind, wir segeln mit 8-9 Knoten nach Majorqua. Die Fischleine ist gehangen aber immer noch kein Fisch ! Wir segeln entlang die östliches Küste von Majorqua. Die Zeit um ein kleines Artikel zu schreiben… Auf dem Weg nach Mallorca Wir haben heute früh Menorca verlassen, gerade vor der Sonnenaufgang. Es…

MENU