Category archive: B. Espagne

Des Baléares à Carthagène

  (Deutsch) 10 nœuds, plein vent arrière, la météo est clémente avec nous pour notre deuxième traversée, Ibiza-Carthagène, environ 140 milles. Ibiza Nous partons vendredi 23 août en milieu d’après midi de Cale El Torrent, à Ibiza. Nous avons fait 2 escales à Ibiza. Pas vraiment convaincus, nous n’avons pas dû visiter les bon endroits….

Le mot de Pascale et Ludovic

Maintenant que nous avons les pieds sur la terre ferme nous nous posons pour partager nos souvenirs de vacances inoubliables 🙂 Le 04 août nous avons décollé de Roissy direction Mahon, Minorque. Quand je dis nous : Ludovic, Pascale, Lina, Jeanne et Gaspard. Eh oui,même Gaspard ! Malgré les regards inquiets autour de nous … Nous n’allions…

Von Menorca nach Mallorca (Deutsch)

Schöne mittlemeerische Sonne, leichtes sud-ostliches Wind, wir segeln mit 8-9 Knoten nach Majorqua. Die Fischleine ist gehangen aber immer noch kein Fisch ! Wir segeln entlang die östliches Küste von Majorqua. Die Zeit um ein kleines Artikel zu schreiben… Auf dem Weg nach Mallorca Wir haben heute früh Menorca verlassen, gerade vor der Sonnenaufgang. Es…

De Minorque à Majorque

Beau soleil méditerranéen, petite brise de sud-est, nous filons à bonne allure, 8-9 nœuds, vers Majorque. La ligne de pêche est mise mais toujours rien ! Nous longeons à présent la côte est de Majorque.  Le temps de donner quelques nouvelles… Magie des départs à l´aube Nous avons quitté Minorque ce matin, juste avant le…

La mode à Minorque

Coucou! Là, maintenant, tout de suite, nous sommes à Son Saura, une calanque de Minorque. Depuis notre « safari », nous n’avons pas vu d’autres dauphins, baleines ou tortues… Mais bon, on a encore 1 ans pour en voir ! Hier et avant-hier, nous étions dans une crique super mignonne. L’eau était turquoise et il y avait des…

Minorque en famille : première visite à bord d’En Arbenn

Ma soeur Pascale, Ludovic et les enfants Lina, Jeanne et Gaspard, sont arrivés le 4 août de Paris pour deux semaines de cabotage le long des côtes de Minorque. Avant l’atterissage à Mahon, ils ont appercu du ciel les eaux turquoises des mouillages de la côte sud, et même une baleine ! Si si, eux…

MENU